繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
76,
可惜罗凌宇提的海外分bu计划周一会上就直接被否了。也不能说否了,整个高层团队毕竟跟了他一年多,从刚开始的激情青涩到现在的稳扎稳打,在zuo决策的时候也少了许多当初的轻率妄想,“阿宇,你英文怎么样?”钟荷君直截问。
“一般。”罗凌宇老老实实地答dao,“都还给老师了。”
众人哄然大笑,钟荷君忍住笑:“首先,你知的,语言是社jiao的基础。”她讲了讲中西方文化差异对用hu习惯的影响,“除了社jiao习惯,还有俚语,不同语言jiaoliu之间最难的是你往往get不到人家幽默的点,我们觉得好笑的,他们不在原生文化里,觉得好无趣,他们一帮用hu转发热火朝天的笑话,你看了心想‘智障,有咩好笑的’,这样你在zuo推广的时候其实是很难达到原本想要的效果。”
她再举了个信息素的例子,“外国人对信息素的喜好倾向也不太一样。像东方人,较多喜huanhan蓄内敛一点的,比如水果、hua茶,清淡一点的,西方人,他们前年投票最高的,是一zhongjing1ye混血ye,还有什么干邑烈酒……我们这边喜huan的很多类,在他们看来,太幼了,不够劲。”
罗凌宇举了下手,钟荷君dao:“你讲。”
罗凌宇将他的记事本卷了个话筒:“钟老师,”他一开口,众人又大笑,罗凌宇自己也笑,反正共事这么久了,人人都知dao他的生理常识有多匮乏,连罗凌宇自己的个人主页都标注了:异乡人。对此官博君截了张图调侃dao:罗总太谦虚了,其实我们都觉得您是个外星人。
“人真的能仅仅凭一zhong气味,就喜huan上一个人?”
罗凌宇问。
钟荷君是知他跟沈书麟的,想了想:“其实叻,信息素我们讲,叫费洛蒙,是没有juti气味的。刚刚我举的那些,都只是一个比喻。作为Beta,我们对它其实不是好mingan,不像Alpha同Omega。”
罗凌宇点了点tou。
不过她这样一说,倒让罗凌宇想起之前在Tide上有个笑话,一个Alpha听友在他的主页写:今天遇到了位mei丽的Omega,她的信息素闻起来就像是大太yang晒过的被子的味dao,好bang好bang,想要一直抱着她睡觉!
下面点赞数最高的评论为:你是说像螨虫尸ti的味dao吗?
“有句话叫‘犁鼻qi越发达的人,社jiao能力越qiang’。但闻不太到,不代表它不存在。”钟荷君笑dao,“这zhong东西是慢慢影响你的,潜移默化的,好似我以前在HK公司有三个Alpha,一个赛一个蠢!你当我唔知?但你同他们相chu1时,那zhongAlpha信息素就是会让你潜意识里对他们无比信任……大家guan这个叫领导力,觉得他们肯定能把事搞掂。”
罗凌宇:“然后呢?”
钟荷君shenxi了一口气:“然后我就来帝都了。”
一群Beta笑得直拍桌,罗凌宇也在其中,朝钟荷君比了个大拇指,后者不忘回答他最初的问题:“所以,人同人有区别,你喜huan的一zhong信息素,别人不一定喜huan,我们这里zuo的好的社jiao应用,到了国外不一定吃的开。”
见罗凌宇louchu了若有所思的神情,这也是她很喜huan这个团队的原因之一,比起那些动辄放信息素压服他们的沙文Alpha,跟着同是Beta的领导,至少大家有商有量。钟荷君笑着补充